relevante Treffer

• die Übeltat (n.)
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  mehr ...
• das Böse (n.) , [pl. Bösen]
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  mehr ...
• die Kränkung (n.) , [pl. Kränkungen]
  إِسَاءةٌ [ج. إساءات]
  mehr ...
• der Missbrauch (n.)
  إساءة
  mehr ...
• die Zweckentfremdung (n.)
  إساءة استعمال
  mehr ...
• die Verfehlung (n.) , {Recht,verwaltung.}
  إساءة تصرف {قانون،إدارة}
  mehr ...
• falsche Auslegung
  إِساءَةُ التفسيرِ
  mehr ...
• eine verbale Beschimpfung
  اساءه لفظيه
  mehr ...
• der Fehlgebrauch (n.)
  إساءة استعمال
  mehr ...
• die Anspielung (n.)
  إساءة مبطنة
  mehr ...
• der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
  إساءة استعمال
  mehr ...
• Missbrauch melden {Comp}
  الإبلاغ عن إساءة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Rechtsmissbrauch (n.) , [pl. Rechtsmissbräuche ; Rechtsmißbräuche [veraltet]] , {Recht}
  إساءة استعمال الحق {قانون}
  mehr ...
• der Abusus (n.) , {Bildung,Med}
  إساءةُ الاستِعمال {تعليم،طب}
  mehr ...
• der Missbrauch (n.)
  إِساءَةُ المعاملةِ
  mehr ...
• der Rechtsmissbrauch [pl. Rechtsmissbräuche ; Rechtsmißbräuche [veraltet]] , {Recht}
  الإساءة في استعمال الحق {قانون}
  mehr ...
• die Fehlleitung (n.)
  إساءَة التوجيه
  mehr ...
• der Drogenabusus (n.)
  إساءة استعمال المخدرات
  mehr ...
• der Rufmord (n.) , [pl. Rufmorde]
  إساءة إلى السمعة
  mehr ...
• der Amtsmissbrauch (n.) , [pl. Amtsmissbräuche ; Amtsmißbräuche [veraltet]] , {Recht}
  إساءة استخدام السلطة {قانون}
  mehr ...
• das Überschreiten der Befugnisse {Recht}
  إساءة استعمال السلطة {قانون}
  mehr ...
• der Missbrauchsprozess (n.)
  إجراء إساءة الاستخدام
  mehr ...
• das Missbrauchspotenzial (n.) , {Med}
  احتمالية إساءة الاستخدام {طب}
  mehr ...
• die Tiermisshandlung (n.)
  إساءة معاملة الحيوانات
  mehr ...
• der Amtsmissbrauch (n.) , {Recht}
  إساءة استعمال السلطة {قانون}
  mehr ...
• der Asylmissbrauch (n.) , {Pol}
  إساءة استعمال اللجوء {سياسة}
  mehr ...
• der Lösungsmittelmissbrauch (n.) , {Med}
  إسَاءةُ اسْتعمَال المُذيبَات {استِنْشاقُ الأَدْخِنة من بعض المُتَطايرات السُّمِّيَّة (كالغِراء)}، {طب}
  mehr ...
• das Zweckentfremdungsverbot (n.)
  حظر إساءة الاستخدام
  mehr ...
• der Missbrauchsfall (n.)
  حالة إساءة الاستخدام
  mehr ...
• der Substanzmissbrauch (n.) , {Med}
  إساءة استعمال المواد {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• In der Septuaginta wurde das Wort für "junge Frauen"... ...als "Jungfrauen" übersetzt.
  أساء علماء الترجمة التوراتية ترجمة الكلمة العبرية "إمرأة صغيرة " إلى الكلمة اليونانية "عذراء. "
• In der Septuaginta wurde das Wort für "junge Frauen"... als "Jungfrauen" übersetzt.
  أساء علماء الترجمة التوراتية ترجمة الكلمة العبرية "إمرأة صغيرة " إلى الكلمة اليونانية "عذراء. "